Hoy estamos entrevistando a Daniel Nuñez en la serie "Sumérgete con Serna Legal Services". El abogado Daniel conversará con la abogada Noeli Serna sobre sus derechos durante encuentros policiales e investigaciones criminales. "Sumérgete con Serna Legal Services" presentará entrevistas entre la abogada Noeli y otros expertos Latinos, principalmente sobre temas legales. El objetivo de esta serie será compartir información educativa y recursos sobre diferentes temas legales que podrían impactar a la comunidad Latina. Daniel nació y se crió en la ciudad de Chicago. Se graduó de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign en 2008 y se graduó de Northern Illinois University College of Law en 2011. Mientras estudiaba derecho, se desempeñó como pasante judicial primero para el Honorable Mark J. López del Tribunal de Circuito de Illinois del Condado de Cook, que se sienta en el banquillo del Daley Center en Chicago. Luego se desempeñó como Externo Judicial para el Honorable Rodolfo García del Primer Distrito de la Corte de Apelaciones de Illinois ubicada en Chicago. El abogado Nuñez se dedica a ayudar a los demás. Es hijo de inmigrantes y ofrece su tiempo como voluntario para ayudar a otros estudiantes de derecho de primera generación a ingresar a la práctica del derecho. En 2015, la Asociación Latina de Estudiantes de Derecho de su alma mater le otorgó el Premio al Alumno del Año. Aporta la misma pasión al representar a sus clientes en su momento de necesidad. Noeli es la abogada fundadora de Serna Legal Services, un despacho de abogados corporativos que ofrece servicios legales corporativos en inglés y español a empresas propiedad de latinos y empresarios latinos en Illlinois. Redactan, revisan y negocian contratos, trabajan con sus clientes para incorporar sus negocios y asesoran a sus clientes sobre las obligaciones legales y reglamentarias en curso de sus negocios. Es importante tener en cuenta que la información y las opiniones que compartiremos durante esta entrevista son solo para fines informativos y no se consideran asesoramiento legal sobre ningún tema y no existe una relación de abogado-cliente entre nuestros televidentes y los entrevistados. El contenido no debe utilizarse como sustituto del asesoramiento legal de un abogado profesional con licencia, e instamos a nuestros televidentes a consultar a su propio asesor legal, incluyendo contactándonos a nosotras directamente, sobre cualquier pregunta legal específica relacionada con una situación específica. **************************************************************************** Today we are interviewing Daniel Nuñez in the "Sumérgete con Serna Legal Services" series. Attorney Daniel will talk with attorney Noeli Serna about your rights during police encounters and criminal investigations. "Sumérgete con Serna Legal Services" will feature interviews between Noeli and other Latino experts, primarily on legal issues. The goal of this series will be to share educational information and resources on different legal topics that could impact the Latino community. Daniel was born and raised in the City of Chicago. He graduated from the University of Illinois at Urbana-Champaign in 2008. He went on to attend law school at Northern Illinois University College of Law and graduated in 2011. While a law student he served as a Judicial Extern first for the Honorable Mark J. Lopez of the Illinois Circuit Court of Cook County, who sits on the bench at the Daley Center in Chicago. He went on to serve as a Judicial Extern for the Honorable Rodolfo Garcia of the Illinois Appellate Court’s First District located in Chicago. Attorney Nuñez is dedicated to helping others. He is the son of immigrants and volunteers his time in helping other first generation law students enter the practice of law. In 2015, he was awarded the Alumni of the Year Award by his alma mater’s Latino Law Student Association. He brings the same passion to representing his clients in their time of need. It is important to note that the information and opinions that we will share during this interview are for informational purposes only and are not considered legal advice on any subject and there is no attorney-client relationship between our viewers and interviewees. The content should not be used as a substitute for legal advice from a licensed professional attorney, and we encourage our viewers to consult their own legal counsel, including by contacting us directly, with any specific legal questions related to a specific situation.

Hoy estamos entrevistando a Daniel Hernandez en la serie "Sumérgete con Serna Legal Services". El abogado Daniel conversará con la abogada Noeli Serna sobre el proceso de divorcio en Illinois. "Sumérgete con Serna Legal Services" presentará entrevistas entre la abogada Noeli y otros expertos Latinos, principalmente sobre temas legales. El objetivo de esta serie será compartir información educativa y recursos sobre diferentes temas legales que podrían impactar a la comunidad Latina. Daniel es un hombre gay cisgénero, es un empresario social y abogado que brinda acceso a la justicia a familias que alguna vez no podían imaginarse pagar un abogado. A los 27 años, Daniel inició un despacho de abogados con la misión de ofrecer servicios legales competentes a costos fijos accesibles. En este corto período, las ondas de choque han golpeado a la comunidad legal causadas por el innovador modelo comercial y de precios de Daniel, donde los clientes pagan tarifas mensuales fijas por servicios legales, lo que reduce drásticamente el costo legal general para sus clientes. Como profesional, Daniel ayuda a las familias en la transición a través de los procedimientos de divorcio y custodia de los hijos. Su experiencia entre familias en transición es amplia: es asesor legal de madres, padres, abuelos e incluso niños como su tutor ad litem. Daniel no solo trabaja duro en su despacho de abogados, sino que también retribuye. Daniel manejó más de 25 casos gratuitos a lo largo de los años. Es presidente de la junta directiva de Between Friends, una organización sin fines de lucro comprometida con acabar con la violencia doméstica, donde ha impulsado a la organización a aumentar su enfoque en la comunidad LGBTQ. Daniel lideró los esfuerzos de la organización para actualizar su Plan Estratégico. El nuevo plan incluye un esfuerzo de crecimiento estratégico para expandir los servicios y específicamente expandir el plan de estudios de educación juvenil. Es importante tener en cuenta que la información y las opiniones que compartiremos durante esta entrevista son solo para fines informativos y no se consideran asesoramiento legal sobre ningún tema y no existe una relación de abogado-cliente entre nuestros televidentes y entrevistados. El contenido no debe utilizarse como sustituto del asesoramiento legal de un abogado profesional con licencia, y alentamos a nuestros espectadores a consultar a su propio asesor legal, incluso comunicándose con nosotros directamente, con cualquier pregunta legal específica relacionada con una situación específica. **************************************************************************** Today we are interviewing Daniel Hernandez in the "Sumérgete con Serna Legal Services" series. Attorney Daniel will talk with attorney Noeli Serna about the divorce process in Illinois. "Sumérgete con Serna Legal Services" will feature interviews between Noeli and other Latino experts, primarily on legal issues. The goal of this series will be to share educational information and resources on different legal topics that could impact the Latino community. Daniel is a gay cis-gendered male, is Social Entrepreneur and Attorney bringing access to justice to families that once could not imagine affording an attorney. At 27 years old, Daniel started a law firm with the mission of offering competent legal services at affordable fixed costs. In this short period, shockwaves have hit the legal community caused by Daniel’s innovative business and pricing model –where clients pay flat-monthly fees for legal services, slashing the overall legal cost for his clients. As a practitioner, Daniel assists families in transition through divorce and child custody proceedings. His experience among transitioning families is wide-ranging – he is legal counsel to mothers, fathers, grandparents, and even children as their Guardian Ad Litem. Daniel not only works hard at his law firm, but he also gives back. Daniel handled over 25 pro-bono cases over the years. He is President of the Board of Directors at Between Friends, a nonprofit committed to ending domestic violence, where he has pushed the organization to grow its focus on the LGBTQ community. Daniel led the organization's efforts to update its Strategic Plan. The new plan includes a strategic growth effort to expand services and specifically expand the youth education curriculum. It is important to note that the information and opinions that we will share during this interview are for informational purposes only and are not considered legal advice on any subject and there is no attorney-client relationship between our viewers and interviewees. The content should not be used as a substitute for legal advice from a licensed professional attorney, and we encourage our viewers to consult their own legal counsel, including by contacting us directly, with any specific legal questions related to a specific situation.

Today I'm thrilled to announce the launch of my corporate law firm, Serna Legal Services! Please visit our website to subscribe to our mailing list for future news and updates: https://www.sernalegalservices.com/blog Please be sure to also follow our firm on Facebook and LinkedIn - just search for “Serna Legal Services” on each platform. Hoy estoy muy emocionadad de anunciar el lanzamiento de mi despacho legal, Serna Legal Services! Visite nuestro sitio web para suscribirse a nuestra lista de correo para futuras noticias y actualizaciones: https://www.sernalegalservices.com/blog Asegúrese de seguir también a nuestro despacho en Facebook y LinkedIn; solo busque "Serna Legal Services" en cada plataforma.

Hoy estamos entrevistando a Amanda R. Moncada-Perkins en la serie "Sumérgete con Serna Legal Services". La abogada Amanda conversará con la abogada Noeli Serna sobre el derecho que todos tenemos de negociar y simpre abogar por nosotros mismos. "Sumérgete con Serna Legal Services" presentará entrevistas entre la abogada Noeli y otros expertos Latinos, principalmente sobre temas legales. El objetivo de esta serie será compartir información educativa y recursos sobre diferentes temas legales que podrían impactar a la comunidad Latina. Amanda es la abogada fundadora de Stoutegy Law, un despacho corporativo de abogados con sede en Chicago con la misión de proporcionar espacio para mujeres abogadas talentosas y proveer excelente asesor legal para negocios de las mujeres líderes. Amanda es una ex maestra de segundo grado, convertida en abogada corporativa y financiera y fenómeno de negociación. Su experiencia oscila de enseñar a niños de siete años multiplicación y división (usando ayudas de utilería de manzanas y naranjas) al cierre multimillonario de acuerdos corporativos para compañías Fortune 500. Y ella está orgullosa de todo. Amanda se desempeña como escritora legal adjunta profesor en DePaul Law, ensenando a futuros abogados cómo escribir excelentes contratos y asesorar conscientemente a sus clientes. Amanda también dirige una consultoría de negocios donde empodera a empresas exitosas, ambiciosas y dirigidas por mujeres en todo el país para mejorar sus operaciones y sistemas para crear negocios sostenibles y lucrosos. Es importante tener en cuenta que la información y las opiniones que compartiremos durante esta entrevista son solo para fines informativos y no se consideran asesoramiento legal sobre ningún tema y no existe una relación de abogado-cliente entre nuestros televidentes y los entrevistados. El contenido no debe utilizarse como sustituto del asesoramiento legal de un abogado profesional con licencia, e instamos a nuestros televidentes a consultar a su propio asesor legal, incluyendo contactándonos a nosotras directamente, sobre cualquier pregunta legal específica relacionada con una situación específica. **************************************************************************** Today we are interviewing Amanda R. Moncada-Perkins in the "Sumérgete con Serna Legal Services" series. Attorney Amanda will talk with attorney Noeli Serna about the right that each of us has to negotiate and advocate for ourselves. "Sumérgete con Serna Legal Services" will feature interviews between Noeli and other Latino experts, primarily on legal issues. The goal of this series will be to share educational information and resources on different legal topics that could impact the Latino community. Amanda is the founding attorney of Stoutegy Law, a Chicago-based corporate law firm with a mission to provide space for talented Women attorneys and excellent legal counsel for Women business leaders. Amanda is a former second-grade teacher, turned corporate and finance attorney and negotiating phenom. Her experience ranges from teaching seven-year-old children multiplication and division (using orange and apple prop aids) to closing multimillion-dollar corporate deals for Fortune 500 companies. And, she is proud of it all. Amanda serves as an adjunct legal writing professor at DePaul Law, teaching future lawyers how to write excellent contracts and provide conscious counsel to their clients. Amanda also runs a business consulting practice through which she empowers successful, ambitious, Women-led companies around the country to improve their operations and systems to create sustainable and profitable businesses. It is important to note that the information and opinions that we will share during this interview are for informational purposes only and are not considered legal advice on any subject and there is no attorney-client relationship between our viewers and interviewees. The content should not be used as a substitute for legal advice from a licensed professional attorney, and we encourage our viewers to consult their own legal counsel, including by contacting us directly, with any specific legal questions related to a specific situation.

Hoy estamos entrevistando a Uriel Mendez en la serie "Sumérgete con Serna Legal Services". Uriel conversa con la abogada Noeli Serna sobre la importancia de trabajar con las camaras de comercio y especificamente acudir a los recursos gratuitos de la Cámara de Comercio Hispana de Illinois. "Sumérgete con Serna Legal Services" presentará entrevistas entre la abogada Noeli y otros expertos Latinos. El objetivo de esta serie será compartir información educativa y recursos sobre diferentes temas que podrían impactar a la comunidad Latina. Uriel es asesor Comercial y Coordinador de Proyectos para el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Illinois en la Cámara de Comercio Hispana de Illinois. Brinda asesoría a emprendedores en su proceso inicial de iniciar un negocio. Además, sirve como enlace con funcionarios electos para coordinar sesiones informativas para la comunidad latina. Nacido y criado en la Ciudad de México, llegó a Chicago en 2008. Ha dedicado su carrera profesional a abogar por la comunidad. Uriel tiene experiencia trabajando para los sectores gubernamental, sin fines de lucro y privado. Trabajó durante 12 años para el Gobierno de México en el Consulado General de México en Chicago para el Departamento de Protección y Asuntos Legales; durante su gestión estuvo a cargo de la Asistencia Jurídica Internacional y Asuntos Penales. Le apasiona encontrar la mejor manera de completar la misión y ha demostrado un liderazgo exitoso en varios proyectos complicados. Su experiencia laboral y sus excelentes habilidades de liderazgo le permiten trabajar bien con socios internos y externos. Es un apasionado de la microeconomía y el espíritu empresarial, y desarrolla estrategias para ayudar a los empresarios latinos a alcanzar su máximo potencial. Es importante tener en cuenta que la información y las opiniones que compartiremos durante esta entrevista son solo para fines informativos y no se consideran asesoramiento legal sobre ningún tema y no existe una relación de abogado-cliente entre nuestros televidentes y los entrevistados. El contenido no debe utilizarse como sustituto del asesoramiento legal de un abogado profesional con licencia, e instamos a nuestros televidentes a consultar a su propio asesor legal, incluyendo contactándonos a nosotras directamente, sobre cualquier pregunta legal específica relacionada con una situación específica. ************************************************************************ Today we are interviewing Uriel Mendez in the "Sumérgete con Serna Legal Services" series. Uriel spoke with attorney Noeli Serna about the importance of working with your local chamber of commerce and specifically accessing the free resources of the Illinois Hispanic Chamber of Commerce. "Sumérgete con Serna Legal Services" will feature interviews between Noeli and other Latine experts. The goal of this series will be to share educational information and resources on different topics that could impact the Latine community. Uriel serves as Business Advisor and Project Coordinator for the Illinois Small Business Development Center at the Illinois Hispanic Chamber of Commerce. He provides counseling for entrepreneurs in their early process of starting a business. Additionally, he serves as a liaison with elected officials to coordinate informative sessions for the Latino community. Born and raised in Mexico City, he arrived in Chicago in 2008. He has dedicated his professional career to advocating for the community. Uriel has experience working for the government, nonprofit and private sectors. He worked for 12 years for the Mexican Government in the Consulate General of Mexico in Chicago for the Department of Protection and Legal Affairs; during his time, he was in charge of International Legal Assistance and Criminal Affairs. He is passionate about finding the best way to complete the mission, and has demonstrated successful leadership of several complicated projects. His work experience and excellent leadership skills allows him to work well with internal and external partners. He is passionate about microeconomics and entrepreneurship, developing strategies to help Latino business owners achieve their full potential. It is important to note that the information and opinions that we will share during this interview are for informational purposes only and are not considered legal advice on any subject and there is no attorney-client relationship between our viewers and interviewees. The content should not be used as a substitute for legal advice from a licensed professional attorney, and we encourage our viewers to consult their own legal counsel, including by contacting us directly, with any specific legal questions related to a specific situation.

Hoy estamos entrevistando a Evelyn Hernandez como nuestra primera entrevista de la serie "Sumérgete con Serna Legal Services". La abogada Evelyn Hernandez conversará con la abogada Noeli Serna sobre leyes de custodia de los hijos en Illinois, y específicamente en Cook County. "Sumérgete con Serna Legal Services" presentará entrevistas entre la abogada Noeli y otros expertos Latinos, principalmente sobre temas legales. El objetivo de esta serie será compartir información educativa y recursos sobre diferentes temas legales que podrían impactar a la comunidad Latina. Evelyn es abogada gerente en John Buchmiller & Associates, LLC (312-448-8173) y practica en leyes de familia. A lo largo de su carrera legal, Evelyn ha ayudado a clientes en varios asuntos familiares, como divorcios de alto patrimonio, manutención de niños, custodia, paternidad y asuntos de violencia doméstica civil. Las experiencias de Evelyn la hacen consciente de las tensiones psicológicas y emocionales únicas que pueden producir los problemas de derecho de familia. También reconoce la importancia de no solo servir como abogada sino también como consejera de confianza para sus clientes. Ella se esfuerza por hacer que el proceso sea lo menos doloroso posible mientras es una ferviente defensora de sus clientes. Noeli es la abogada fundadora de Serna Legal Services (312-601-9859), un despacho de abogados corporativos que ofrece servicios legales corporativos en inglés y español a empresas propiedad de latinos y empresarios latinos en Illlinois. Redactan, revisan y negocian contratos, trabajan con sus clientes para incorporar sus negocios y asesoran a sus clientes sobre las obligaciones legales y reglamentarias en curso de sus negocios. Es importante tener en cuenta que la información y las opiniones que compartiremos durante esta entrevista son solo para fines informativos y no se consideran asesoramiento legal sobre ningún tema y no existe una relación de abogado-cliente entre nuestros televidentes y los entrevistados. El contenido no debe utilizarse como sustituto del asesoramiento legal de un abogado profesional con licencia, e instamos a nuestros televidentes a consultar a su propio asesor legal, incluyendo contactándonos a nosotras directamente, sobre cualquier pregunta legal específica relacionada con una situación específica. **************************************************************************** Today we are interviewing Evelyn Hernandez as our first interview in the "Sumérgete con Serna Legal Services" series. Attorney Evelyn Hernandez will talk with attorney Noeli Serna about child custody laws in Illinois, and specifically in Cook County. "Sumérgete con Serna Legal Services" will feature interviews between Noeli and other Latino experts, primarily on legal issues. The goal of this series will be to share educational information and resources on different legal topics that could impact the Latino community. Evelyn is a managing attorney at John Buchmiller & Associates, LLC and practices family law. Throughout her legal career, Evelyn has assisted clients in various family matters including high net worth divorce, child support, custody, paternity, and civil domestic violence matters. Evelyn's experiences make her aware of the unique psychological and emotional stresses that family law issues can produce. She also recognizes the importance of not only serving as an attorney but also as a trusted advisor to her clients. She strives to make the process as painless as possible while being an ardent advocate for her clients. Noeli is the founding attorney of Serna Legal Services, a corporate law firm that provides corporate legal services in English and Spanish to Latino-owned businesses and Latino entrepreneurs in Illinois. They draft, review, and negotiate contracts, work with their clients to incorporate their businesses, and advise their clients on the ongoing legal and regulatory obligations of their businesses. It is important to note that the information and opinions that we will share during this interview are for informational purposes only and are not considered legal advice on any subject and there is no attorney-client relationship between our viewers and interviewees. The content should not be used as a substitute for legal advice from a licensed professional attorney, and we encourage our viewers to consult their own legal counsel, including by contacting us directly, with any specific legal questions related to a specific situation.

Hoy estamos entrevistando a Giselse Castro en la serie "Sumérgete con Serna Legal Services". Gisele conversa con la abogada Noeli Serna sobre la organización de exalt y los servicios que provee para los jóvenes en la ciudad de nueva york. "Sumérgete con Serna Legal Services" presentará entrevistas entre la abogada Noeli y otros expertos Latinos. El objetivo de esta serie será compartir información educativa y recursos sobre diferentes temas que podrían impactar a la comunidad Latina. Defensora firme, visionaria y líder transformadora son solo algunas de las palabras que se usan con más frecuencia para describir a Gisele. Con más de dos décadas de experiencia y conocimientos en el sistema de justicia penal, Gisele se ha desempeñado como directora ejecutiva de exalt desde 2016. A través de pura determinación y compromiso con el cambio transformador, Gisele se ha centrado con precisión en transformar la vida de los jóvenes a través de la educación, las oportunidades de empleo y la reforma de la justicia penal. Comenzó su viaje en la organización con un presupuesto operativo de $950,000 y lo aumentó a más de $6 millones. Siempre evaluando los riesgos y las oportunidades, modeló, probó e implementó cuidadosamente políticas y procedimientos que dieron como resultado que la organización pasara de un modelo de inicio a uno altamente funcional y bien establecido, con nuestra juventud en el centro de todo lo que hace. Es importante tener en cuenta que la información y las opiniones que compartiremos durante esta entrevista son solo para fines informativos y no se consideran asesoramiento legal sobre ningún tema y no existe una relación de abogado-cliente entre nuestros televidentes y los entrevistados. El contenido no debe utilizarse como sustituto del asesoramiento legal de un abogado profesional con licencia, e instamos a nuestros televidentes a consultar a su propio asesor legal, incluyendo contactándonos a nosotras directamente, sobre cualquier pregunta legal específica relacionada con una situación específica. ************************************************************************ Today we are interviewing Gisele Castro in the "Sumérgete con Serna Legal Services" series. Gisele spoke with attorney Noeli Serna about the organization "exalt" and the resources it provides youths in New York. "Sumérgete con Serna Legal Services" will feature interviews between Noeli and other Latine experts. The goal of this series will be to share educational information and resources on different topics that could impact the Latine community. Steadfast advocate, visionary, and transformational leader are just a few words most often used to describe Gisele. With over two decades of experience and expertise in the criminal justice system, Gisele has served as the Executive Director of exalt since 2016. Through sheer determination and commitment to transformational change, Gisele has been laser-focused on transforming young people’s lives through education, employment opportunities and criminal justice reform. She began her journey in the organization with an operating budget of $950,000 and grew that to over $6 million. Always assessing risks and opportunities, she has carefully modeled, tested, and implemented policies and procedures that have resulted in moving the organization from a startup model to a highly functioning, well-established one, with our youth at the center of everything she does. It is important to note that the information and opinions that we will share during this interview are for informational purposes only and are not considered legal advice on any subject and there is no attorney-client relationship between our viewers and interviewees. The content should not be used as a substitute for legal advice from a licensed professional attorney, and we encourage our viewers to consult their own legal counsel, including by contacting us directly, with any specific legal questions related to a specific situation.